{"id":1098,"date":"2013-01-20T23:33:46","date_gmt":"2013-01-20T23:33:46","guid":{"rendered":"http:\/\/inaciugalan.wordpress.com\/?p=1098"},"modified":"2013-01-20T23:33:46","modified_gmt":"2013-01-20T23:33:46","slug":"el-centru-asturianu-de-madrid-distingue-al-presidente-diniciativa-pol-asturianu-col-premiu-urogallo-de-bronce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inaciugalan.com\/el-centru-asturianu-de-madrid-distingue-al-presidente-diniciativa-pol-asturianu-col-premiu-urogallo-de-bronce\/","title":{"rendered":"El Centru Asturianu de Madrid distingue al presidente d’Iniciativa pol Asturianu col Premiu Urogallo de Bronce"},"content":{"rendered":"

\"Inaciu<\/a>Espublizao\u00a006\/01\/13<\/strong><\/h2>\n
\n

El Centru Asturianu de Madrid ta acabante anunciar que\u2019l ganador del Premiu Urogallo de Broce, na estaya de llingua asturiana, ye, na convocatoria de 2012, pa Inaciu Gal\u00e1n y Gonz\u00e1lez, periodista, escritor y presidente d\u2019Iniciativa pol Asturianu. El premiu reconoz la trayectoria de persones que trabayen a favor del asturianu en distintes estayes y vien entreg\u00e1ndose dende l\u2019a\u00f1u 1986.<\/p>\n

Dende ent\u00f3s recibi\u00e9ronlu persones como M\u00aa Josefa Canellada, Xos\u00e9 Lluis Garc\u00eda Arias, Roberto Gonz\u00e1lez-Quevedo, Jes\u00fas Neira, Nen\u00e9 Losada, Lluis Xabel \u00c1lvarez\u00a0\u201cTexuca\u201d, Ram\u00f3n d\u2019Andr\u00e9s, Ana Cano, Pr\u00f3spero Mor\u00e1n, M\u00e1nfer de la Llera, Xuan Bello o Berta Pi\u00f1\u00e1n, ente otros, y l\u2019Academia de la Llingua Asturiana y Ediciones Trabe.<\/p>\n

\n

Con esti gallard\u00f3n, el Centru Asturianu de Madrid reconoz el llabor d\u2019Inaciu Gal\u00e1n y Gonz\u00e1lez (Xix\u00f3n, 1986),\u00a0M\u00e1ster en Socied\u00e1 de la Informaci\u00f3n y el Conocimientu na Universitat Oberta de Catalunya (UOC), Diplom\u00e1u en Turismu y Especialista en Xesti\u00f3n Cultural pola Universid\u00e1 d\u2019Uvi\u00e9u. Angua\u00f1o remata los estudios de Periodismu na Universid\u00e1 a Distancia de Madrid (UDIMA) y entama cola preparaci\u00f3n de la so tesis de Doctor\u00e1u.<\/p>\n

Dedic\u00e1u al periodismu, siempres n\u2019asturianu, dende l\u2019a\u00f1u 2003 pas\u00f3 pela Cadena Ser, TeleXix\u00f3n, la TPA, onde foi \u00fan de los primeros presentadores de programes n\u2019asturianu, o\u2019l diariu Asturnews, ente otros medios.\u00a0En 2005 recibi\u00f3\u2019l\u00a0Premiu \u201cEnriqueta Gonz\u00e1lez Rub\u00edn\u201d de Periodismu, otorg\u00e1u pol Gobiernu d\u2019Asturies y en 2010, el Premiu Moscones en Xix\u00f3n de Periodismu.<\/p>\n

Escritor n\u2019asturianu en c\u00e1sique tolos x\u00e9neros, ye autor de dellos llibros de mon\u00f3logos, y pa ne\u00f1os, am\u00e1s de collaborar d\u2019una llarga riestra de revistes lliteraries, apaeciendo en delles antolox\u00edes y faci\u00e9ndose con premios con m\u00e1s d\u2019una docena de premios nesti campu. Nel campu de la difusi\u00f3n, fund\u00f3 en 2006 y dirix\u00f3 dende ent\u00f3s, la revista de lliteratura p\u2019autores mozos, Formientu, que va y\u00e1 pel n\u00famberu 11.<\/p>\n

Profesor d\u2019asturianu p\u2019adultos en cursos de l\u2019Academia de la Llingua Asturiana ye autor del\u00a0Diccionariu b\u00e1sicu asturianu-ingl\u00e9s \/ ingl\u00e9s-asturianu y de la Terminolox\u00eda del Turismu, asoleyada por TermAst va pocos d\u00edes, am\u00e1s d\u2019una montonera d\u2019ensayos sobre distintos temes venceyaos a la hestoria del asturianu, la lliteratura, toponimia y el periodismu nesta llingua, participando en dellos congresos n\u2019Asturies y fuera de les nueses fronteres y asoleyando estos art\u00edculos en dalgunes revistes como Lletres Asturianes o N\u2019ast.<\/p>\n

Activista a favor de la llingua asturiana dende va una d\u00e9cada, particip\u00f3 d\u2019asociaciones como L\u2019Arribada, de la que foi\u2019l primer presidente, Periodistes pol Asturianu, Aten\u00e9u Cultural Xuan Mar\u00eda Acebal, La brisa del Xap\u00f3n o\u2019l Conceyu Universitariu pol Asturianu (CUPA), pol que lleg\u00f3 a ser escoy\u00edu como miembru del Claustru de la Universid\u00e1 d\u2019Uvi\u00e9u, y\u00a0miembru de la Comisi\u00f3n de Normalizaci\u00f3n Lling\u00fc\u00edstica de la Universid\u00e1 d\u2019Uvi\u00e9u. En 2011 impulsa la fundaci\u00f3n d\u2019Iniciativa pol Asturianu, convirti\u00e9ndose nel Ier Congresu de la organizaci\u00f3n, en febreru de 2012, nel so primer presidente y desenrrollando dende ent\u00f3s un intensu llabor de reivindicaci\u00f3n.<\/p>\n

Gal\u00e1n esplic\u00f3 como al conocer la noticia emocion\u00f3se,\u00a0\u201ctov\u00eda nun puedo creelo, toi mui agradec\u00edu al Centru Asturianu de Madrid por esti reconocimientu\u201d, esplic\u00f3. El periodista y activista xixon\u00e9s coment\u00f3 tar\u00a0\u201cmui contentu y al mesmu tiempu sorprend\u00edu, ye un premiu al qu\u2019unu nun se presenta, sin\u00f3n que vien solu y que suel dase a xente con trayectories muncho m\u00e1s dilataes\u201d. Y ye que\u2019l gallard\u00f3n, que s\u2019entreg\u00f3 hasta agora en ventiocho ocasiones, tien como media d\u2019ed\u00e1 de los sos premiaos los 60 a\u00f1os y Gal\u00e1n cumpli\u00f3 en xunu pas\u00e1u los 26.<\/p>\n

\u201cApaecer nun llist\u00e1u de premiaos del altor de los que ganaron el Premiu Urogallo y facelo tan mozu, ye una responsabilid\u00e1 estra, a la que tendr\u00e9 de responder con tol esfuerciu que pueda nel mio trabayu pol idioma y por Asturies\u201d, esplic\u00f3 Gal\u00e1n. Y ye que\u2019l siguiente autor m\u00e1s mozu en recibir esti gallard\u00f3n pasaba y\u00e1 los 40 a\u00f1os y a Inaciu Gal\u00e1n ent\u00e1-y queden unos cuantos pa llegar a los 30.\u00a0\u201cEsti premiu sup\u00f3n pa min un poco m\u00e1s de fuercia pa siguir col llabor pol idioma dende tolos \u00e1mbitos posibles, un puxu que nun ta nunca de m\u00e1s nun llabor nel que dacuando s\u2019atopen munches dificultaes\u201d, esplica.<\/p>\n

Am\u00e1s, pa Gal\u00e1n, esta ye\u00a0\u201cuna nueva oportunid\u00e1 pa da-y voz al nuesu mensaxe, el d\u2019Iniciatica pol Asturianu a la socied\u00e1: necesitamos que la xente s\u2019implique con ganes nel procesu de recuperaci\u00f3n del idioma, ye cosa de toos, de los que saben falar asturianu y de los que non, y tol mundu pue facer coses pola nuesa llingua nel so d\u00eda a d\u00eda, con muncha m\u00e1s repercusi\u00f3n de la que piensen\u201d. Gal\u00e1n tien claro que\u00a0\u201cnecesitamos la oficialid\u00e1 del asturianu, pero sobre too necesitamos a los asturianos trabayando pol futuru del idioma, us\u00e1ndolu nel d\u00eda a d\u00eda, deprendi\u00e9ndolu, tresmiti\u00e9ndolu a los sos f\u00edos y nietos\u201d.<\/p>\n

Llist\u00e1u completu de los ganadores del Premiu<\/i><\/strong><\/p>\n

1986<\/b>\u00a0M\u00aa Josefa Canellada<\/p>\n<\/div>\n

1987<\/b>\u00a0Xos\u00e9 Lluis Garc\u00eda Arias<\/p>\n

1988<\/b>\u00a0Jes\u00fas Neira<\/p>\n

1989<\/b>\u00a0Llorienzu Novo Mier<\/p>\n

1990<\/b>\u00a0Xos\u00e9 \u00c1lvarez<\/p>\n

1991<\/b>\u00a0Luis Aurelio \u00c1lvarez<\/p>\n

1992<\/b>\u00a0Juli\u00e1n Burgos<\/p>\n

1993<\/b>\u00a0Florina Al\u00edas<\/p>\n

1994<\/b>\u00a0Roberto Gonz\u00e1lez-Quevedo<\/p>\n

1995<\/b>\u00a0Lluis Xabel \u00c1lvarez\u00a0\u201cTexuca\u201d<\/p>\n

1996<\/b>\u00a0Ediciones Trabe<\/p>\n

1997<\/b>\u00a0Albino Su\u00e1rez<\/p>\n

1998<\/b>\u00a0M\u00e1nfer de la Llera<\/p>\n

1999<\/b>\u00a0Ram\u00f3n d\u2019Andr\u00e9s<\/p>\n

2000<\/b>\u00a0Nen\u00e9 Losada Rico<\/p>\n

2001<\/b>\u00a0Academia de la Llingua Asturiana<\/p>\n

2002<\/b>\u00a0Dolores S\u00e1nchez\u00a0\u201cLa Galana\u201d<\/p>\n

2003<\/b>\u00a0Ana Mar\u00eda Cano Gonz\u00e1lez<\/p>\n

2004<\/b>\u00a0Pablo Xuan Manzano<\/p>\n

2005<\/b>\u00a0Milio\u2019l del Nido<\/p>\n

2006<\/b>\u00a0M\u00aa Esther Garc\u00eda L\u00f3pez<\/p>\n

2007<\/b>\u00a0Berta Pi\u00f1\u00e1n<\/p>\n

2008<\/b>\u00a0Xuan Bello<\/p>\n

2009<\/b>\u00a0Mariluz Pont\u00f3n y Jos\u00e9 Sariego<\/p>\n

2010<\/b>\u00a0Miguel Sol\u00eds Santos<\/p>\n

2011<\/b>\u00a0Pr\u00f3spero Mor\u00e1n L\u00f3pez<\/p>\n

2012<\/b>\u00a0Inaciu Gal\u00e1n y Gonz\u00e1lez<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Espublizao\u00a006\/01\/13 El Centru Asturianu de Madrid ta acabante anunciar que\u2019l ganador del Premiu Urogallo de Broce, na estaya de llingua asturiana, ye, na convocatoria de 2012, pa Inaciu Gal\u00e1n y Gonz\u00e1lez, periodista, escritor y presidente d\u2019Iniciativa pol Asturianu. El premiu reconoz la trayectoria de persones que trabayen a favor del asturianu en distintes estayes yContinue reading “El Centru Asturianu de Madrid distingue al presidente d’Iniciativa pol Asturianu col Premiu Urogallo de Bronce”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[70],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098"}],"collection":[{"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}