{"id":2995,"date":"2022-02-07T13:19:35","date_gmt":"2022-02-07T12:19:35","guid":{"rendered":"https:\/\/inaciugalan.com\/?p=2995"},"modified":"2022-02-07T13:20:46","modified_gmt":"2022-02-07T12:20:46","slug":"uvieu-abierto-acueye-la-presentacion-de-la-curuxa-catuxa-dinaciu-galan-y-vero-suari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inaciugalan.com\/uvieu-abierto-acueye-la-presentacion-de-la-curuxa-catuxa-dinaciu-galan-y-vero-suari\/","title":{"rendered":"\u00abUvi\u00e9u abierto\u00bb acueye la presentaci\u00f3n de \u00abLa curuxa Catuxa\u00bb, d\u2019Inaciu Gal\u00e1n y Vero Suari"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"655\" src=\"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TARXETOi\u0300NLA-CURUXA-1024x655.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2996\" srcset=\"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TARXETOi\u0300NLA-CURUXA-1024x655.jpeg 1024w, https:\/\/inaciugalan.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TARXETOi\u0300NLA-CURUXA-300x192.jpeg 300w, https:\/\/inaciugalan.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TARXETOi\u0300NLA-CURUXA-768x492.jpeg 768w, https:\/\/inaciugalan.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TARXETOi\u0300NLA-CURUXA-1536x983.jpeg 1536w, https:\/\/inaciugalan.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TARXETOi\u0300NLA-CURUXA-2048x1311.jpeg 2048w, https:\/\/inaciugalan.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TARXETOi\u0300NLA-CURUXA-18x12.jpeg 18w, https:\/\/inaciugalan.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/TARXETOi\u0300NLA-CURUXA-1568x1004.jpeg 1568w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El ciclu Uvi\u00e9u Abierto, entam\u00e1u pola Conseyer\u00eda de Cultura, Pol\u00edtica Lling\u00fc\u00edstica y Turismu pa da-y espaciu a&nbsp; una serie d\u2019actos culturales alredor de la llingua y la cultura asturiana<strong>, va acoyer esti xueves 10 de febreru, a les 17:30 hores,<\/strong>&nbsp;<strong>na Biblioteca Ram\u00f3n P\u00e9rez de Ayala d\u2019Uvi\u00e9u, la presentaci\u00f3n de<em>&nbsp;La curuxa Catuxa,<\/em><\/strong>&nbsp;<strong>d\u2019Inaciu Gal\u00e1n y Vero Suari,<\/strong>&nbsp;XIII Premiu Mar\u00eda Josefa Canellada de Lliteratura Infantil y Xuvenil.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019actu ta empobin\u00e1u a ne\u00f1os y ne\u00f1es y ye d\u2019asistencia llibre. Va cuntar cola presencia de los autores, asina como del actor Pedro Dur\u00e1n, como presentador del actu. El llibru ed\u00edtalu la Conseyer\u00eda con Impronta Ediciones y tien detr\u00e1s un proyectu m\u00e1s ampliu col que los autores quieren normalizar l\u2019usu del asturianu al travi\u00e9s de la figura de&nbsp;<a href=\"http:\/\/curuxacatuxa.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Catuxa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-gestor-del-servicio wp-block-embed-gestor-del-servicio wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"La curuxa Catuxa Booktrailer  - Inaciu Gal\u00e1n y Vero Suari\" width=\"750\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Rrax2hNMzyI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><em><strong>Autores<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vero Suari&nbsp;<\/strong>(Xix\u00f3n, 1983) Diplomada en xesti\u00f3n d\u2019empreses tur\u00edstiques. Vien trabayando nel \u00e1mbitu de la informaci\u00f3n tur\u00edstica y cultural y como gu\u00eda d\u2019esposiciones y en ciclos como Xix\u00f3n Tours. Ye collaboradora de la revista Viaxast y de la plataforma VerAsturies.com<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Inaciu Gal\u00e1n&nbsp;<\/strong>(Xix\u00f3n, 1986) Doctor pola Universid\u00e1 d\u2019Uvi\u00e9u cola investigaci\u00f3n \u00abLa llingua asturiana nel Franquismu\u00bb, ye escritor, periodista y xestor cultural. Pol so llabor a favor del asturianu foi reconoc\u00edu col&nbsp;<em>Premiu Urogallo<\/em>, al que se suma a una llarga riesta de premios lliterarios, ente los que destaquen el Premiu Fern\u00e1n-Coronas de poes\u00eda o l\u2019Enriqueta Gonz\u00e1lez Rub\u00edn de periodismu.<\/p>\n\n\n\n<p>Autor del primer diccionariu billing\u00fce asturianu-ingl\u00e9s\/ingl\u00e9s-asturianu, asoley\u00f3 tami\u00e9n un llibru pa la reciella \u00abNel, el cor\u00edu que nun sab\u00eda nalar\u00bb, tr\u00e9s poemarios \u00abTierra podre\u00bb (Camelot, 2016), \u00abPatria en pallabres menores\u00bb (BaxAmar, 2018) y \u00abNes ruines de la nueche y les hores\u00bb (Trabe, 2018); y un volume cola so narrativa \u00abCartes nel horru (y delles hestories m\u00e1s)\u00bb (Cuatro Gotes Ediciones, 2019), present\u00e1u dende casa neste selmanes.<\/p>\n\n\n\n<p>El so llabor nel \u00e1mbitu lliterariu llev\u00f3lu a fundar y dirixir a lo llargo de m\u00e1s d\u2019una d\u00e9cada la revista Formientu, dedicada a autores mozos. En 2018 fund\u00f3 Cuatro Gotes Producciones, dende la que llev\u00f3 alantre proyectos como la plataforma de youtubers n\u2019asturianu PlayPresta, que foi premiu Gava 2019 a la meyor anovaci\u00f3n tecnol\u00f3xica nel campu audiovisual, o\u2019l programa Mundu Sidreru (TPA), ente otros.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Raquel Lagartos<\/strong>&nbsp;ye la ilustradora que-y pon cara a la curuxa.<\/p>\n\n\n\n<p>Ye ilustradora y autora de c\u00f3mic. Titulada n\u2019Ilustraci\u00f3n pola Escuela d\u2019Arte d\u2019Uvi\u00e9u y<br>llicenciada en Matem\u00e1tiques, trabay\u00f3 en proyectos cola Factor\u00eda Cultural d\u2019Avil\u00e9s, la editorial<br>Anaya o\u2019l Ministeriu de Cultura. Particip\u00f3 n\u2019esposiciones individuales y colectives, y los sos trabayos fueron espuestos en llugares como\u2019l Festival de Cine de Sitges, la Cit\u00e9 Internationale de la Bande Dessin\u00e9e o la Biblioteca Nacional. En 2018 form\u00f3 parte del grupu de ilustradoras escoy\u00edes para la residencia art\u00edstica de Angulema, Francia, dientro del proyectu europ\u00e9u de cooperaci\u00f3n internacional Womrts.<\/p>\n\n\n\n<p>Xunto con Julio C\u00e9sar Iglesias, Raquel public\u00f3 dos noveles gr\u00e1fiques, Mary Shelley: La<br>muerte del monstruo y La hierba del est\u00edo, pola que foi finalista na categor\u00eda de Meyor dibuxante nacional nos Premios de la Cr\u00edtica de C\u00f3mic de 2018. En 2019 y 2020 foi finalista del Concursu Internacional d\u2019\u00c1lbum Ilustr\u00e1u Biblioteca Insular de Gran Canaria en collaboraci\u00f3n cola Editorial A Buen Paso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ciclu Uvi\u00e9u Abierto, entam\u00e1u pola Conseyer\u00eda de Cultura, Pol\u00edtica Lling\u00fc\u00edstica y Turismu pa da-y espaciu a&nbsp; una serie d\u2019actos culturales alredor de la llingua y la cultura asturiana, va acoyer esti xueves 10 de febreru, a les 17:30 hores,&nbsp;na Biblioteca Ram\u00f3n P\u00e9rez de Ayala d\u2019Uvi\u00e9u, la presentaci\u00f3n de&nbsp;La curuxa Catuxa,&nbsp;d\u2019Inaciu Gal\u00e1n y Vero Suari,&nbsp;XIII<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/inaciugalan.com\/uvieu-abierto-acueye-la-presentacion-de-la-curuxa-catuxa-dinaciu-galan-y-vero-suari\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;\u00abUvi\u00e9u abierto\u00bb acueye la presentaci\u00f3n de \u00abLa curuxa Catuxa\u00bb, d\u2019Inaciu Gal\u00e1n y Vero Suari&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2996,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[72,1,16],"tags":[29,31,41,45],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2995"}],"collection":[{"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2995"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2998,"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2995\/revisions\/2998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inaciugalan.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}