Author Archives: Inaciu Galán

Discursu d’Inaciu Galán na recoyida del Premiu de poesía Fernán CoronasCadavéu, La Regalina 28 d’agostu de 2016 Vecinos ya vecinas de Cadavéu, asturianos, asturianas ya tódolos amantes d’Asturies que mos xuntamos aiquí güei: Préstame muito poder falavos ya compartir l’al.legría de ser premiáu con esti reconocimientu que l.leva’l nome del home que mos xuntó aSiguir lleendo “Discursu na recoyida del Premiu de poesía Fernán Coronas”

El sábadu que vien presentamos el mio poemariu Tierra podre na Feria del Llibru de Xixón, y voi tener la suerte de tar acompañáu pola escritora, miembru de l’Academia de la Llingua Asturiana y presidenta de l’Asociación d’Escritores d’Asturies, Esther García López. 

Intervención d’Inaciu Galán, presidente d’Iniciativa pol Asturianu, na Comisión d’Estudiu sobre la situación del asturianu na Xunta Xeneral d’Asturies. Uviéu, 10 de mayu de 2017 [youtube https://www.youtube.com/watch?v=piQJVx9YdRY&w=560&h=315]

Esti sábadu en L.luarca vamos presentar el mio poemariu “Tierra podre” y tenéis la oportunidá de visitar una Feria del L.libru que l’añu pasáu, na so primer edición, tuvo perbién y qu’esti añu trai un programa abondo completu. Taré amás a lo llargo de tola xornada per ellí y xunto a otros autores d’Ediciones CamelotSiguir lleendo “Presentación de “Tierra podre” na Feria del Llibru de L.luarca”

Comisión Especial d’estudiu sobre’l réxime de protección y promoción del asturianu y les sos distintes alternatives na Xunta Xeneral d’Asturies 10 de mayu de 2017 Inaciu Galán y González Presidente d’Iniciativa pol Asturianu   Mui bonos díes. Estimaes y estimaos señores diputaos y diputaes miembros d’esta Comisión especial d’estudiu sobre’l réxime de protección y promoción del asturianu.  Siguir lleendo “Testu de la intervención d’Iniciativa pol Asturianu na Comisión d’Estudiu sobre la protección del asturianu na Xunta Xeneral”

[GAL] Para celebrar o Día das Letras Galegas, comparto a tradución ao asturiano do poema gañador do IV Premio Internacional de Poesía Xovellanos, “O Mellor Poema do Mundo” 2017, que publicou hai unhas semanas o suplemento cultural do diario El Comercio, acompañado neste caso da versión orixinal deste guapo poema de Emma Pedreira. [AST] PaSiguir lleendo “Torna al asturianu del poema d’Emma Pedreira IV Premiu Internacional de Poesía Xovellanos, ‘El Meyor Poema del Mundu’ 2017”

Norabona Raquel F. Menéndez por esi rellatu tan prestosu y más que merecedor del primer premiu del “Entaína a escribir”. Norabona Sol Inca Asturies pol tercer premiu con otru testu xenial. Tar ente les dos con un segundu premiu nun pue ser más guapo y ye cuasi un déjà vu 😀  Y norabona a toesSiguir lleendo ““Entaína a escribir 2017””

Nestos díes alredor de la Selmana de les Lletres Asturianes voi presentar el poemariu “Tierra podre” n’Avilés con Francisco Priegue y n’Uviéu con Raquel F. Menéndez, dos escritores mozos y amigos colos que van ser muncho más interesantes los actos. Por si vos apetez y podéis, avisaos quedáis, pa que vayáis metiéndolo n’axenda 👍 AmásSiguir lleendo “Presentación de Tierra podre n’Avilés y Uviéu”

Esti xueves tuvi la suerte de qu’Ana Lamela me sentara n’Uviéu nuna mesa pa compartir poesía n’asturianu con trés grandes poetes moces. Gracies! Sol Inca Asturies Laura Marcos y Raquel F. Menéndez. Pd. Nes semeyes salgo seriu pero echemos unes rises 😀