Actu na Llibrería Clarión de Carballo (Galiza)

Esti sábadu 4 de setiembre voi participar nun actu del ciclu entamáu pol Ministeriu de Cultura en llibreríes del tol estáu pa xenerar diálogu ente escritores nes distintes llingües d’España. L’actu va consistir nun alcuentru tituláu “Conversa transfronteriza”, cola poeta y narradora en gallegu, Emma Pedreira, en Clarión Libraría de Carballo (A Coruña).

Nel actu, Emma Pedreira y yo vamos falar de lliteratura gallega y asturiana, procesos creativos y la de la nuesa obra. Dambos tenemos en común el compromisu col usu de les nueses llingües propies, el gallegu y l’asturianu, respectivamente, asina como escribir tanto poesía como narrativa.

L’actu va entamar a les 20 hores d’esti sábadu 4 de setiembre y l’asistencia requier acutar plaza enantes nel corréu librariaclarion@hotmail.co

== Nota biográfica de los autores ==

Emma Pedreria (A Coruña, 1978) Ye llicenciada en Filoloxía Hispánica, ye poeta y narradora enmarcada na Xeneración del 90. Formó parte de la Plataforma de Crítica Feminista A Sega ente 2016 y 2019. En 2018 collaboró na revista Ligeia. En 2018 ganó’l Premiu de la Crítica de narrativa gallega pol so llibru Bibliópatas y fobólogos y tamién el Premiu Xerais de novela, por Besta do seu sangue, obra que según el xuráu ye xuna «propuesta tresgresora caracterizada pola so multiplicidá de voces, el so esencialismu narrativu y por esibir diversos rexistros».

En 2019 ganó’l Premiu Jules Verne de lliteratura infantil con Os corpos invisibles. Esti llibru foi consideráu como’l meyor llibru xuvenil del añu pola revista electrónica Fervenzas Literarias y ganó el premiu al meyor trabayu xuvenil nos Premios da Gala do Llibro Galego, 2020. La so obra recibió munchos otros premios como l’Eusebio Lorenzo Baleirón de 1999 por Grimorio.El conxuntu de la so estensa obra ta compuesta d’ensayos, llibros de poesíes y narrativa.

Inaciu Galán (Xixón, 1986) Doctor pola Universidá d’Uviéu cola investigación «La llingua asturiana nel Franquismu», a poques d’editase en formatu llibru, ye escritor, periodista y xestor cultural. Pol so llabor a favor del asturianu foi reconocíu col Premiu Urogallo, al que se suma a una llarga riestra de premios lliterarios, ente los que destaquen el Premiu Fernán-Coronas de poesía, l’Enriqueta González Rubín de periodismu y el María Xosefa Canellada de Lliteratura Infantil y Xuvenil, xunto con Vero Suari, por «La curuxa Catuxa» en 2020.

Autor del primer diccionariu billingüe asturianu-inglés/inglés-asturianu, asoleyó tamién un llibru pa la reciella «Nel, el coríu que nun sabía nalar», trés poemarios «Tierra podre» (2016), «Patria en pallabres menores» (2018) y «Nes ruines de la nueche y les hores» (2018); y un volume cola so narrativa «Cartes nel horru (y delles hestories más)» (Cuatro Gotes Ediciones, 2020). Ta implicáu en numberoses iniciatives en defensa y promoción de la llingua asturiana, como la ONG Iniciativa pol Asturianu, de la que foi fundador y presidente, o la plataforma de youtubers n’asturianu PlayPresta, ente otres.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.